Emirates’ten ‘Bir Gülümseme Paylaş’ Kampanyası

 

Dünyanın en hızlı büyüyen havayolu şirketlerinden Emirates, dünya dillerinin eğlenceli yanını ortaya çıkaran yeni bir kampanya başlattı. Havayolu şirketi, “Share a Smile/Bir Gülümseme Paylaş” adını taşıyan kampanya için kabin ekiplerinde çalışanların tüm dünyadan ilginç deyim ve selamlamalarla yer aldığı 14 farklı dilde 29 video hazırladı.

Emirates’in dünya çapında farklı kültürlerden ve farklı coğrafyalardan insanları yeni kültürleri keşfetmeye ve paylaşmaya teşvik etmek amacıyla hayata geçirilen söz konusu kampanya, aynı zamanda “Hello Tomorrow/ Yarınlara Merhaba” kampanyasının da bir parçası.

İnsanları gülümsetmek amacıyla tasarlanan 15 saniyelik eğlenceli videolarda Emirates’in kabin ekipleri Rusça, İngilizce, Çince gibi 14 dilde kullanılan popüler deyimlerin anlamlarını açıklıyor. ‘Don't make an elephant out of a fly’ (Rusça), ‘You're so pretty it made a bang’ (Kanton Çincesi), ‘You're the cat's whiskers’ (İngilizce). Ayrıca ekiplerin bu videoları çekerken yaşadıkları eğlenceli dakikaları gösteren bir kamera arkası videosu da bulunuyor out-takes video.

Kampanyada yer alan 29 video 14 farklı dilde çekildi: Arapça, Kanton Çincesi, İngilizce, Fransızca, Almanca, Yunanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Çince, Portekizce, Rusça, İspanyolca ve Türkçe. Tüm videoları aşağıdaki adreslerden izleyip paylaşabilirsiniz: www.emiratesshareasmile.com